John and Lena are hoping for some downtime after their exciting adventure to save the alien disk, named KAD. As they plan their well-deserved holiday, a group of hostile aliens bursts in on the two, imprisoning them and transporting them to a totally different planet. KAD is nowhere to be seen, and they are left to deal with these threatening and seemingly unpredictable captors on their own.
Stuck in this barren and strange place, separated from home and from KAD, who is their only hope for rescue, John and Lena’s fortunes turn when they manage to win the hearts of the aliens. But then an even more perilous situation arises. Their skills and smarts are again put to the test. John and Lena risk their lives to bring things to a good end, but will that be enough to get them back home safely?